Showing posts with label harriet Ziefert. Show all posts
Showing posts with label harriet Ziefert. Show all posts

Dec 21, 2013

The True Value of Gifts

With the holiday celebrations comes gift-giving. In the last post I urged giving books, and I still do.

Now I'm feeling compelled to discuss the gifting process itself. In this affluent country (and many others), there exists a wide range of  economic levels. Many in the "have not" category rely entirely on the kindness of strangers to have a decent meal or a meager gift under the tree. That reality offers a learning opportunity for kids, especially those who take their holiday gifts as a given, literally and figuratively.

Beyond our own marginalized neighbors, though, there are children in refugee camps and war zones who face a daily struggle for survival with barely subsistence resources. Holidays in such settings are marked, if at all, in spirit rather than in practice.


Dragonfly Books, paperback, 1988
Alfred A. Knopf, 1986
An ideal book to share such an experience is A NEW COAT FOR ANNA, written by Harriet Ziefert and illustrated by Anita Lobel. I've loved this book, based on a true story of post-WWII survivors, since it was first published. As Christmas approaches I've thought about it often because it reminds me of the circumstances facing characters in my forthcoming middle grade historical fiction release set in Norway during the German occupation. Bartering and making-do were necessary for survival, but reserving assets for even harder times to come also played a role.
In this picture book Anna and her mother have survived the war years intact physically, but with few worldly goods or resources. Anita Lobel's opening spreads reveal Anna in her little blue coat, then one page turn shows her several years later, wearing the same now-too-small and badly tattered coat amid the refugees and relics of her city. The story reveals, in words and images, that Anna and her mother arrived at the end of war considerably more intact than many others, yet unable to get needed supplies, including food. It's her mother's goal to return a degree of normalcy to Anna's life in the form of a new red coat that fits.

Anna's mother is a clever woman. Now that war is over she decides to use her few reserved valuables to get Anna that coat. Her bargains and promises extend throughout a full year and the entire community: a watch traded for wool (with months of waiting for the wool to grow and be sheared), a lamp traded for spinning (to be done in warmer weather), the yarn dyed with berries (harvested later in summer), a necklace traded for weaving wool cloth, then a teapot traded to the tailor.

This community outreach effort spans a year and provides an excuse to invite all involved to a Christmas gathering that features generous servings of  gratitude and Christmas cake. All agree it is the best Christmas in memory. Anna even visits the sheep to thank them for their contributions. The story is permeated with patience, participation, and appreciation of craft and contributions without even a whiff of sentimentality. 

Other review quotes include:
"Thought-provoking and informative" (Booklist, starred review)
"...will be understood and cherished by all ages" (School Library Journal)
"…hardship gives life to hope" (The Los Angeles Times)
"Lobel's illustrations-- rich, warm, and bright as the new coat itself-- bring the story to life." (The Philadelphia Inquirer)
Puffin Paperbacks, 2008

Another holiday story featuring war survivors is Patricia Polacco's CHRISTMAS TAPESTRY. In this case the story is a continent away from Europe and a generation or more later, but it, too, deals with the ravages and losses of war, the meager items salvaged by refugees, and the nature of giving and gratitude. 

Whatever stories are shared at this time of year, in picture books or from personal experience, my hope is that they will convey a sense of recognition of those who make the items, those who bring them to us, and the spirit in which gifts are given and appreciated. 

Nov 25, 2013

Thanksgiving and Hannukkah Converge



This year Thanksgiving and Hannukkah together to make Thanksgivukkah. Rarely does Thanksgiving fall this late on the calendar, nor does Hannukkah come as early. In this case, though, as rare as it is, digital communication has landed this new word in Wikipedia, on Facebook, Pinterest, YouTube,  and it even has a hashtag on Twitter (#Thanksgivakkah). 

What I couldn't find, even in these times of instantaneous publishing, was a picture book about it. You'd think that when two such important celebrations converge every 150 years it would merit a picture book of its own, wouldn't you?

Instead, I'll feature a few titles about the more conventional annual event, spelled in a variety of ways:
Chanukah, Hanukkah, Hanukah, Hannukah, Channukah, and at least ten others.


Blue Apple Books, 2008
HANUKKAH HAIKU, written by Harriet Ziefert and illustrated by Karla Gudeon provides an ideal starting point. It's vibrant colors and traditional images in figures, symbols, and border trims combine with simple and descriptive haikus to describe and celebrate the story of Hanukkah. The successively cut-page design is dramatic and gorgeous, concluding with a look resembling an heirloom quilt or tapestry. Back matter offers the explanation of the blessing said at the lighting of the candles each day. This book offers something for everyone, regardless of ethnicity or age.



Harper Collins, 2004

A more sober but uplifting title is by the prolific and incomparable Eve Bunting: ONE CANDLE, illustrated by K. Wendy Popp. The muted, sepia-toned illustrations are as powerful as the text in revealing one family's tradition of using the first night to retell the story of Great-Aunt Rose's Hanukkah as a thirteen-year-old girl in a concentration camp. "It has to do with being strong in the bad time and remembering it in the good time. And for the women in Grandma's barracks and others who didn't live to come out." This, too, captures the true meaning of Hanukkah.



Harper Collins, 1995
Then there's THE TIE MAN'S MIRACLE: A CHANUKAH TALE, written by Steven Schnur and illustrated by Stephen T. Johnson. It's out of print now but available in libraries and online. This is actually a somber story, perhaps for older readers. It, too, sees the candles through the eyes of a holocaust survivor. Despite having a more vague description than ONE CANDLE, its tone is darker and conveys more fully the horror of those events. The miracle, though, is the ability of the survivor to hold out hopes that wishes can come true, that young children can believe in better things.

For even more suggestions check this November 16 Nerdy Bookclub blog post by Stacey Shubitz : Top Ten Chanukah Books.


Chronicle Books, 2013
Then, whether yours will be a traditional Thanksgiving or a blended Thanksgivakkah, you'd do well to have on hand GIVING THANKS: POEMS, PRAYERS, and PRAISE SONGS OF THANKSGIVING.  Edited with reflections by Katherine Paterson and illustrations by Pamela Dalton, this collection draws on sources from ancient to current, from cultures as diverse as native American, Celtic, Vietnamese, and the prolific "anonymous". The poems and thoughts reflect on shared meals, family, inner spirits, and community. The paper cut art is as complex and direct as the text, inviting careful examination and providing ample reasons to return again and again. (If you're a fan of papercut art/ illustrations, Pamela Dalton's name above for more incredible cut-paper art that you can imagine!)

Whether these titles, or holidays, or thoughts of mine matter to you or not, I thank you for reading them, and wish you and those you care for an opportunity to share your blessings and memories together in peace throughout the holiday season.


Picture books are as versatile and diverse as the readers who enjoy them. Join me to explore the wacky, wonderful, challenging and changing world of picture books.